2011年3月20日日曜日

似顔絵出店情報@大阪府大

ISCA Minicon in Osaka 2011の開催地である大阪府立大学「花(さくら)まつり」が開催されます!

この中で、夏のミニコンに向けたチラシを配り、一般の方が参加できる「似顔絵教室」「リテイルコンペ(似顔絵ストリート)などのご案内をするとともに、実際に似顔絵を描いてその楽しさを体験していただきます。(似顔絵は有料)

<似顔絵出店の詳細>

日時:4月2日(土)12時~16時
    4月3日(日)10時~16時

場所:大阪府立大学 中百舌鳥キャンパス 
(南海高野線 白鷺駅より 徒歩6分)

価格:おひとり 1,000円

参加する似顔絵アーティストは実行委員の、佐々木知子さん、ケンイチさん、mikiさんです。

※今回は、似顔絵の売上金の半分を3月11日に起こった東北地方太平洋地震の義援金として、寄付させていただきます。

ミニコン会場の下見として、当日の似顔絵のお客様として、
是非皆さまのご来場をお待ちしています!



※大会の申込が始まっています。お得な早割りは4月25日までですので、お忘れなく!
またスケジュールもアップされました。今後も決まったことから少しずつアップしていきますので、どうぞお楽しみに♪

2011年3月17日木曜日

じっくりライクネスコンペティション(学長賞)詳細

『自由作品コンペ』開始の時間(7/4)21時から
3日目(7/6)10:00までの間、ある一人のモデルを
各々のお好きな時間に"じ~っくり"と描いてもらいます。
※画材、サイズは問いません。

そのモデルはなんと!この度、非常にお世話になります、
大阪府立大学学長 奥野武俊様 !!
皆様、感謝の気持ちを込めて、お描きしましょう。

そしてなんと、
集まった作品を、モデルご本人である学長様が見に来て下さいます。
映えある『学長賞』を選出、授与して頂けるとの事!
皆様、このチャンスを、お見逃しなく!!
 
 
【応募方法】
大会当日、好きな時間に指定のモデルを描き
所定の位置に張り出して下さい。

大阪似顔絵勉強会でのチャリティー似顔絵報告

2011年3月14日・15日の2日間、
ミニコン実行委員の広報担当、洋一丸YOSHiEで企画し
大阪市港区の区民センターにご協力いただいて
ISCAのコンベンション形式での似顔絵勉強会を行いました。

その中で2日目に急遽、
勉強会に参加された全国各地のプロの似顔絵師の方々にご協力いただき
東北関東大震災のチャリティー似顔絵を開催。
急な呼びかけにも関わらず、地域の方や各絵師のファンの方々などが集まって下さり
1時間50人以上の似顔絵をお描きすることとなりました。



勉強会の会場内でも募金箱を設け、募金額は合計で62,560円!!
このお気持ちは全額、港区を通じて大阪からの義援金として被災地に送られます。

ご協力いただいた作家さん、区民センターの方々、
そして足を運んでくださった皆様、本当にありがとうございました。

被災地の一日も早い復興を心より願っております。

Outstanding Studio Piece

One the most famous parts of Osaka's culture is comedy, which we call "Owarai".
This will be our theme for the studio competition submissions this year.


The competition is open to all artists.
Submissions will be framed and displayed during the mini-con.




<Submission Guidelines>
- The theme is "COMEDIAN".
- Choose one comedian or comic duo to caricature per piece, in either color or black and white.
- All styles and materials welcome. (limited to 2 art submissions per artist)
Scan your art at 300dpi, Size: A4(210*297mm), JPEG(less than 5MB) and email them to us.


<Deadline>
16th June, 2011



*We have also pushed back the deadline for sumbissions from June 9thto the new deadline which is June 16th! !  We hope this will give everybody a little more time to submit their work, and hopefully get even more submissions!)
 

If by some chance you can’t come to the convention, you can still participate in the studio competition, just let us know.
We are waiting for your masterpieces!!



<How to application>
Send us your scanned art along with your name, e-mail address, cell-phone number, your address, and name of  model, to this e-mail address.
----> iscajapan@gmail.com


<Evaluation>
Every Artist who participates in Osaka mini con will vote on the artwork, and the best three pieces
will win awards during the award banquet.

スタジオピース(事前提出)詳細

▶English

大阪の誇れる文化「お笑い」!!

テレビや劇場でおなじみのお笑い芸人や落語家、世界的コメディー俳優など…
開催地・大阪ならではのテーマ『コメディアン』の似顔絵を募集します!

ご応募いただいた作品は期間中、大会の会場内に展示され、
ミニコンに参加したアーティスト&学生の投票によって、優秀な3作品を選出します。
大会に来られない人も、スタジオピースのみの参加だけでもOK。
あなたの大作をお待ちしております!!


[応募規定]

★テーマ「コメディアン」

★A4(210×297mm 解像度300dpi程度)サイズのみ。
※ラミネート加工して展示されますので、額やマットはつけないでください。

★1人2点まで提出可能。
 ※応募が殺到した場合は、展示の都合上1人1点のみの展示となります。
  その際にはご連絡いたしますので、予めご了承下さい。

★締め切りは6月16日です!!


[応募方法]

・メールでデータを提出する場合
 件名を「スタジオピース」とし、本文に作家名とモデルの名前を記入の上
 JPEG形式(5MB以内)で添付してiscajapan@gmail.com に送信して下さい。
※作品の性質上、やむを得ずデータサイズが5MB以上になる場合はご相談下さい。 
※データ提出された作品はこちらで出力しますが、色のイメージがモニタ上と異なる場合が
  ありますので色や紙にこだわりのある方はご自身で出力された作品の郵送をおすすめします。

・郵送の場合
A4サイズの紙に出力した作品(1点につき念のため2枚)と、
作家名、モデル名、ご連絡先を記入した紙を同封の上
以下の宛先にお送り下さい。

〒130-0004
東京都墨田区本所2ー19ー10 角田ビル201
佐々木知子 宛

※郵送していただいた作品の返却はいたしません。
※また、作品に万が一のことがあった場合、こちらでは責任を負いかねますので原画の郵送はご遠慮下さい。
※原画が送られてきた場合は、出品作品にカウントされませんのでご注意下さい。


ISCA(イスカ)とは?

ISCA(イスカ、アイエスシーエー)とは、
International Society of Caricature Artists=国際似顔絵協会の略で


1989年にアメリカで設立され、現在世界中の似顔絵アーティスト650名以上が加盟する非営利団体。似顔絵文化の振興と技術向上、国際交流を目的とし、年に1回大会を開催している。



公式ホームページはこちら(英文)
Here is Web site of ISCA!!↓








ISCAコンベンション世界大会では、世界各国から似顔絵アーティストが集まり、お互いの顔を三日三晩描き続け、技を競い合います。会期はおよそ6日にわたります。



いくつかの競技が用意されています。この写真は世界一の早描き似顔絵アーティストを決める「スピードコンペティション」の様子です。




同じモデルを時間内に一斉に描き、誰が一番似ている絵を描くことができるかを競う「ライクネスコンペティション」






業界著名人や、有名イラストレーターによるセミナー、ワークショップも同時に開催。




仕上がった絵は、一斉に壁に展示されます。最後にアーティストが自分以外に投票していき、さまざまな賞が決定します。



 
 実際に展示された絵の一部です。絵の描き方についてルールはありませんので、アーティストはさなざまな画材を使って、自分の描きたいスタイルで描いていきます。



日本人アーティストは特にデザイン性の高い作品が多く、海外からも高い評価を得ています。


表彰式が終わった最終日には、仕上がった絵をモデルにプレゼントし、記念撮影をするなどして、お互いの健闘を称え合います。



近年、世界各国で支部が設立され、ISCAミニコンベンションを開催するなど、各々が活動し始めています。



日本では支部設立以前の 2007年・2009年に、東京ミニコンが開催されており、各回80名ほどの参加がありました。このミニコンをきっかけに、その後の本戦に初めて参加したアーティストも多くいました。



昨年の6月には、韓国でも初めてミニコンが開催されました。アメリカ・カナダ・シンガポールからもアーティストが参加。日本からも30名以上が参加し、盛り上がりを見せました。



韓国支部の計らいで、韓国伝統文化を紹介するさまざまなパフォーマンスも行われました。


投票の様子。

さまざまなアーティストの作品が、壁一面に並ぶ風景は圧巻です。


最終日の夜には、参加者全員で囲む野外焼肉パーティーがセッティングされ、国や言葉の枠を超えて親睦を深めました。






  


そして今年の夏、
この大阪ミニコンが開催されます!!
大阪ならではの、面白みの詰まったものになると思います。
どんな大会になるのかいまから楽しみですね^^
※2011年7月の大阪ミニコンは終了しました。ご参加、ご応募ありがとうございました。




【ISCA日本支部(暫定)組織構成】 -Member of Japanese Chapter- 
 
  • 実行委員長  田畑伴和(Tomokazu Tabata)
  • 副実行委員長  kunikazu.
  • 会計 ちひろ(Chihiro)
  • 書記 高橋エツコ(Etsuko Takahashi)



※今回は大阪ミニコンに向けた暫定的な実行委員会です。
正式な日本支部メンバーは、大阪ミニコンの最終日2011年7月7日に開催される
「ビジネスミーティング」内で、参加者総意の元、決定いたします。
意欲のある方はどなたでも立候補できますので、ふるってご応募ください。
(ただし、支部長・副支部長・会計・書記の4役に関しましては、
ISCAのメンバー登録が必要となります)

申込方法


ISCA Minicon in Osaka 2011 ~NIGAOE祭~は終了いたしました。

たくさんの参加、ご応募ありがとうございました。

ISCAコンベンションは毎年秋、アメリカで行われています。

近年はアジアやヨーロッパなど、各国でもミニコンが開催されています。

大会によって様々な色があり、様々なアーティストが集結し、様々な楽しみ方があります。

これを機会に、是非色んなコンベンションに参加してみて下さい!!

あなたの似顔絵ライフがより豊かなものになりますよう^^

いつかまたお会いしましょう!!


NIGAOE祭 実行委員一同

 

 


■ 参加費 ■

【アーティスト】
前売り:20,000円(4月26日〜7月1日)
当日 :25,000円

【学生】
前売り:15,000円(〜7月1日)
当日 :25,000円
※学生割引はアーティストと同様、コンペの参加&投票権があります。

【ゲスト】
前売り:[全日券]10,000円・[1日券]6,000円 (〜7月1日)
当日 :[全日券]15,000円・[1日券]8,000円
※ゲスト参加の場合、コンペ&セミナー会場の入場は可能ですが、
コンペの参加&投票権はありません。


※前売り料金は7月1日(金)15:00までにお振り込み下さい。
それ以降のお振り込みは当日と同額になります。
不足分があれば当日受付での清算が必要ですので、ご注意下さい。

車椅子をご利用の方・お子様をお連れの方は、
 ISCAJAPAN までお問い合わせ下さい。


*宿泊* 
※ホテルは満室となりましたので、宿泊予約の受付を終了させていただきます。
※日にちによっては、多少空きありますので→iscajapan@gmail.com( 佐々木)までお問い合わせください。

ホテルサンルート堺
一泊一人5300円4000円(税込)
[朝夜、会場〜ホテル間の無料シャトルバス有り(宿泊者のみ利用可能)]
※事前申込されたミニコン参加者のみの特別プランです。

※宿泊費の支払いは大会受付でお願いいたします。
※宿泊をご希望される方は、申込書のチェック項目に宿泊日をご記入下さい。
 申込書にチェックを入れていただくと、ご予約完了となります。
※既に申込済みで、後から宿泊の日数を増やしたい方は
ISCAJAPAN までお問い合わせ下さい。

※ミニコン特別プランの為、
7月4日のキャンセルで100%(全日程ご予約分)
7月3日のキャンセルで50%(全日程ご予約分)
の料金をお支払いいただく事になります。予めご了承下さい。





*Tシャツのサイズ*
大会参加の方に当日、参加記念品としてTシャツをお渡しいたします!
印刷の都合によりサイズのご指定は6月12日(日)までのお申し込みで締め切らせていただきました。
申し訳ございませんが、当日会場にて用意しているサイズの中からお選びください。




■ 申し込み手順 ■

1. 参加費を指定の口座に振り込む。
指定口座→ 三菱東京UFJ銀行 柳橋支店 普通預金 4761862 ミウラチヒロ名義 
(振込手数料はご負担願います。)

2. 申込書(PDFもしくはjpeg画像)をダウンロードする。
※ダウンロードができない方は、下記の『テキスト形式』でもお申込みができます。
 下記のテキスト形式の申込書をコピー&ペーストし、ご記入の上お送りください。

3. 申込書を記入後、メールに添付してiscajapan@gmail.comに送信。
メールの件名には申込者の名前をご記入下さい。
※申し込みと振込の名前が異なる場合は振込名も併せてご記入下さい。
※FAXの方は申込書をプリントアウトし、FAX:03-3722-4350までお送り下さい。

4. ISCAJAPANから入金確認メールまたはFAXが届く。
これで申込完了!! 
※入金と申込書の両方がそろって申込完了となります。どちらか片方でも欠けている場合、
申し込みが済んでいないことになりますのでご注意下さい。
あなたからの熱いエントリーをお待ちしております!!

※リテイルコンペは定員に達しました。お申し込みありがとうございました。

※止むを得ない事情により出場辞退を希望される場合、
食事やグッズ等を手配する都合上、全額返金しかねます。
詳しくはiscajapan@gmail.comまでお問い合わせください。


▼申込書(PDF形式) 

 
▼申込書(JPEG形式)


▼申込書(テキスト形式)
--------------------------------------------------

ISCA Mini con in Osaka 2011 〜NIGAOE祭〜 申込書

-申込日    2011/      /      

-参加形態 (アーティスト/学生/ゲスト)

-名字
-名前
-アーティストネーム
-携帯電話番号
-性別 (男/女)
-お住まいの都道府県・区または市
-メールアドレス
-ホームページアドレス

-指定の「ホテルサンルート堺」を予約しますか?
はい /  いいえ ( 指定ホテル以外に宿泊する)

今回は会場が大学内のため、宿泊施設がありません。そのため、指定ホテルとして「ホテルサンルート堺」をご用意しました。
・一泊一人5,300円(税込)です。(一部屋何名で泊まっても一人につき5,300円です。)
・毎朝食付き
・朝と夜にホテル〜大学間の無料シャトルバスをご用意しています。(乗車時間約20〜30分)
※競技中、大学の会場内に休憩スペースを用意しています。

-宿泊希望日をお選びください。
(7/3(日)  /  7/4(月)  /   7/5(火) /  7/6(水) /  7/7(木) )

-ご希望の部屋のタイプをお選びください。
A(おまかせ/シングル/ツイン/トリプル)
※ご希望に添えない場合がありますので、その際はご了承ください。

B(喫煙ルーム/禁煙ルーム)
※ご希望に添えない場合がありますので、その際はご了承ください。

-指定ホテル以外に宿泊される場合は、ホテルの名前をご記入ください。

-備考  ※ツイン・トリプルルームをご希望の場合は、同室の方のお名前をご記入ください。

大会参加費を振込後、ISCA日本支部あてにお送りください。
メール:iscajapan@gmail.com

--------------------------------------------------


  
------------------------------------------------------------------------------------------------------------


スケジュール 
競技内容&賞


ホテルサンルート堺の予約

申込方法 ▶スケジュール ▶競技内容&賞 会場・アクセス 参加者リスト ▶ホーム 



指定ホテルは満室となりましたので、宿泊予約の受付を終了させていただきます。
※日にちによっては、多少空きありますので→iscajapan@gmail.com( 佐々木)までお問い合わせください。


- 大阪ミニコン指定ホテル ホテルサンルート堺 -
会場の大阪府立大学の周辺にホテルはありません。
指定ホテルサンルート堺まで車で20~30分かかります。
ホテル、大学を結ぶ交通はバスかタクシーしかないので
車を持ってない方はかなり不便だと思います。
という訳で 『ホテルサンルート 特別プラン』 をご用意しました。
シャトルバスがついたプランです。


大学からホテルへのアクセスマップ
画面をクリックすると画像が大きくなります。



料金
シングル・ツイン・トリプルにかかわらず一泊一人5300円4000円共通(税込)
毎朝定時にシャトルバス
夜間定時のシャトルバス
禁煙・喫煙 シングル・ツイン・トリプル 同室者ご希望の方はお知らせください。
シャトルバスはISCA(イスカ)大阪ミニコンでホテルサンルートに宿泊する方のみのサービスです。 
※宿泊費のお支払いは大会受付でお願いいたします

※ミニコン特別プランの為、
7月4日のキャンセルで100%(全日程ご予約分)
7月3日のキャンセルで50%(全日程ご予約分)
の料金をお支払いいただく事になります。予めご了承下さい。


ホテルの予約
予約はISCA(イスカ)大阪ミニコンの参加申込みと同時に受け付けています。
ミニコンの参加申込みは終わってるが、今からホテルを予約したい方は
iscajapan@gmail.comにメールで
ホテル予約担当 佐々木までお知らせください。

予約を確認したら受付完了をメールでお知らせします。


中百舌鳥キャンパス~ホテルサンルート堺までのアクセス
南海バス、バス停「府立大学前」より 北野田駅前行31、32、32-1系統で「宿院」下車。

バスの乗り方(クリックすると南海バスのHPにリンクします)
後ろから乗り 整理券を取ります。
降りるときに整理券と運賃を払います。
運賃後払い
『府立大学』から『宿院』までは240円です。



ホテルサンルート堺

〒590-0960
堺市堺区少林寺町西1丁1番1号
072-232-0303
ホテルサンルート堺(クリックするとGoogle地図にリンクします)

ホテルから一番近いバス停は南海バス 『宿院』です。
バス停からホテルまで徒歩5分。

ホテル周辺マップ
バス停『宿院』から『ホテルサンルート堺』まで
画面をクリックすると画像が大きくなります。



ホテルは阪堺線 『寺地町』駅目の前 写真は阪堺線の路面電車です。



各方面からホテルへのアクセス
南海本線堺駅より車で3分
南海高野線、堺東駅より車で5分
JR阪和線、堺市駅又は、三国ヶ丘駅より車で10分
関西国際空港より車で25分
大阪空港より車で40分
新大阪駅-地下鉄・御堂筋線(15分)-難波駅-南海本線-堺駅
新大阪駅-地下鉄・御堂筋線(15分)-難波駅-南海高野線-堺東駅
阪堺線、寺地町駅目の前



ホテル客室



南海バス 『宿院』バス停
ホテルから一番近いバス停です。


宿院交差点


 交差点にコンビニあり


バス停『宿院』向かい側に和食レストランがあります。


バス停からホテルまでの間に飲食店があります。
(ホテルは朝食付きです)






 


------------------------------------------------------------------------------------------------------------

競技内容&賞

申込方法 ▶スケジュール ▶競技内容&賞 会場・アクセス 参加者リスト ホーム



ISCAコンベンションのメイン競技となるのは自由作品コンペです。


本場アメリカでは当たり前の会場24時間開放ですが、
日本ではこの大阪ミニコンで初めて実現します!!


会期中は好きな時間に寝て、好きな時間に起きて作品を作ったり
気になる作家さんとコミュニケーションをとってみたり、
普段なかなか会えない海外の作家さんに描いてもらったり、
夜中の異常なテンション、集中力で奇跡を起こしたり、、
それぞれ思い思いに、心ゆくまで楽しんでください!!


そして、従来の部門賞に加え、新しい部門賞もできました。


リテイル部門は一般のお客様を相手にした、エンターテイメント性の高いコンペスタイルに一新。
毎回伝説が生まれていたスピードコンペはライクネスコンペとの融合により、
この大阪ミニコンから新たな伝説がはじまります!


自分の得意なスタイルを貫くも良し、新しい事に挑戦するも良し、
たくさんの可能性を模索して、あなたの‘創造’力を存分に発揮してください!!


------------------------------------------------------------------------------------------------------------



- 各賞一覧 -


【自由作品コンペ】

総合賞 - Best Caricature Artist -
作品賞 - Best Caricature work -

白黒テクニック部門 - Outstanding Black and White Technique -
カラーテクニック部門 - Outstanding Color Technique -
ボディシチュエーション部門 - Best Body Situation -
デザインスタイル部門 - Outstanding Design Style -
デフォルメスタイル部門 - Outstanding Exaggerated Style -
カワイイスタイル部門 - Outstanding Kawaii(cute) Style -
 おもろい部門 - Most Funny -

特別審査員賞
(田畑賞[2007年東京ミニコン優勝者]/JERO賞[2009年東京ミニコン優勝者] )


【自由作品以外のコンペ】

リテイルコンペティション - Retail Competition -
スピードライクネスコンペティション - Speed & likeness Competition -
じっくりライクネスコンペティション - The President's Award Challenge -



スタジオピース(事前提出) - Outstanding Studio Piece -



------------------------------------------------------------------------------------------------------------

- 競技内容 -


【自由作品コンペ】

一同に介したアーティスト達が会場内で描き合います!
製作時間は7月4日(月)21時~6日(水)18時。
この45時間の間に描けるだけ描き、仕上がった作品を所定の場所に貼り出します。
競技終了までに作品を展示し、6日の夜、一斉に投票を行います。


※展示スペースは、縦150cm×横60cmです。
絵の大きさ・枚数は特に規定を設けませんが、そのスペース内に収まるように展示して下さい。

※絵のモデルは「大会中、会場内にいる人」とします。

※画材は基本的に自由ですが、室内なので、きつい臭いを発するもの
(油絵の具、テレピン油、シンナー臭のする塗料やスプレーなど)の使用は
原則、禁止とさせて頂きます。

※パステルや鉛筆を画面に定着させるためのスプレーを絵にかける作業をする場合は、
屋外にてお願いします。



審査員は「アーティスト」「学生」参加者全員です。
壁に貼り出された作品すべての中から、
それぞれの部門に最も適していると思うアーティストに投票します。
※ゲスト参加の場合、コンペ&セミナー会場の入場は可能ですが、コンペの参加&投票権はありません。



 総合賞  - Best Caricature Artist -
すべての中から最もよいと思うアーティストに投票。10位まで入賞。

● 作品賞  - Best Caricature work -
すべての中から最もよいと思う作品に投票。10位まで入賞。
(それぞれの作品にナンバーがふってあります)

● 白黒テクニック部門  - Outstanding Black and White Technique -
白黒のテクニックが最もよいと思ったアーティストに投票。3位まで入賞。

● カラーテクニック部門  - Outstanding Color Technique -
カラーのテクニックが最もよいと思ったアーティストに投票。3位まで入賞。(最もカラフルなアーティストというわけではありません)

 ボディシチュエーション部門  - Best Body Situation -
体を含めたシチュエーションが最もよいと思ったアーティストに投票。3位まで入賞。

 デザインスタイル部門  - Outstanding Design Style -
デザイン的なスタイルの中で最もよいと思ったアーティストに投票。3位まで入賞。

 デフォルメスタイル部門  - Outstanding Exaggerated Style -
誇張のスタイルの中でも最もよいと思ったアーティストに投票。3位まで入賞。
(最も誇張している人を選ぶわけではありません)

 カワイイスタイル部門  - Outstanding Kawaii(cute) Style -
可愛いスタイルの中で最もよいと思ったアーティストに投票。3位まで入賞。
※日本では「カワイイ」が重要視されていることを考慮しての新部門です!

 おもろい部門  - Most Funny -
表現が最もおもろい!(ファニーだ)と思ったアーティストに投票。3位まで入賞。

● 特別審査員賞
(田畑賞[2007年東京ミニコン優勝者]/JERO賞[2009年東京ミニコン優勝者] )
日本で行われた過去2回のミニコン優勝者それぞれがいいと思ったアーティストが1名ずつ選ばれます。



【自由作品以外のコンペ】
 
 リテイルコンペティション  - Retail Competition -

一般の方の似顔絵を、普段の似顔絵ブースと同じスタイルで描きます!
描かれたお客様の評価により、勝者が決定!3位までが入賞。

採点基準は、
•絵の見本の魅力「ディスプレイの魅力度」
•仕上がった似顔絵は似ているか「似度」
•また描いてもらいたいか「リピーター度」

の3項目(各5段階評価)になります。
競技時間は2時間、エントリーの定員は30名です。
エントリーされた方には、もれなく特典をご用意しております。
申込みお待ちしております!

[応募方法]
今大会の参加申し込みの際、『申込書』 にリテイルコンペ参加のチェック欄がありますので、
そちらにご記入ください。
参加にあたり、以下の3点をご用意下さい。

1.似顔絵サンプル(仕上がりイメージが分かるような。)
2.紙と画材(紙の大きさは、自由です。)
3.机を汚さないための敷物

※机とイス、見本を貼るパネルはこちらで用意します。
※展示スペースは1200mm×1500mmです。
※すでに大会の参加申込みが済んだ方で、リテイルコンペにも参加したくなった方は再度、ご連絡ください。
※お客様への料金提示は、お一人あたり500円。チケット制ですので、参加アーティストの金銭のやり取りはありません。
※売上金は、大阪府立大学美術クラブの活動費と、当大会の運営費に充てさせて頂きますので、ご了承下さい。

※リテイルコンペは定員に達しました。
お申し込みありがとうございました。



 スピードライクネスコンペティション - Speed & likeness Competition -

アメリカでの本戦で行われている「スピードコンペティション」に
「ライクネスコンペティション」を融合させた新競技です。3位までが入賞。

モデルを目の前にして1人ずつ、計4人を白黒でスピーディーに描いて下さい。
1人目→3分、2人目→2分、3枚目→30秒、4枚目→10秒、という間隔で、
次第に描画時間が短くなっていきます。
終了後は作品を一斉展示し、全員の投票により上位を決定します。
1ラウンド10人で、3ラウンドを予定しています。(定員30名)
競技に参加しないアーティストでも、見るだけで楽しい競技です。
みんな一緒に盛り上がりましょう!

[応募方法]
会当日、受付にてお申し込みください。

※競技中、机は無い状態ですので、
 参加される方には画板(紙を支えるもの)を用意する事をおすすめします。
※紙はこちらでA4の紙を用意します。
 画材(黒のペン、マーカー)は各自でご用意ください。





じっくりライクネスコンペティション - The President's Award Challenge -


『自由作品コンペ』開始の時間(7/4)21時から
3日目(7/6)10:00までの間、ある一人のモデルを
各々のお好きな時間に"じ~っくり"と描いてもらいます。

※画材、サイズは問いません。

そのモデルはなんと!この度、非常にお世話になります、
大阪府立大学学長 奥野武俊様 !!
皆様、感謝の気持ちを込めて、お描きしましょう。

そしてなんと、
集まった作品を、モデルご本人である学長様が見に来て下さいます。
映えある『学長賞』を選出、授与して頂けるとの事!
皆様、このチャンスを、お見逃しなく!!
【応募方法】
大会当日、好きな時間に指定のモデルを描き
所定の位置に張り出して下さい。



 スタジオピース(事前提出)  - Outstanding Studio Piece -

大阪の誇れる文化「お笑い」!!

テレビや劇場でおなじみのお笑い芸人や落語家、世界的コメディー俳優など…
開催地・大阪ならではのテーマ『コメディアン』の似顔絵を募集します!

ご応募いただいた作品は期間中、大会の会場内に展示され、
ミニコンに参加したアーティスト&学生の投票によって、優秀な3作品を選出します。
大会に来られない人も、スタジオピースのみの参加だけでもOK。
あなたの大作をお待ちしております!!


[応募規定]

★テーマ「コメディアン」

★A4(210×297mm 解像度300dpi程度)サイズのみ。
※ラミネート加工して展示されますので、額やマットはつけないでください。

★1人2点まで提出可能。
 ※応募が殺到した場合は、展示の都合上1人1点のみの展示となります。
  その際にはご連絡いたしますので、予めご了承下さい。

★締め切りは6月16日です!!


[応募方法]

・メールでデータを提出する場合
 件名を「スタジオピース」とし、本文に作家名とモデルの名前を記入の上
 JPEG形式(5MB以内)で添付してiscajapan@gmail.com に送信して下さい。
※作品の性質上、やむを得ずデータサイズが5MB以上になる場合はご相談下さい。 
※データ提出された作品はこちらで出力しますが、色のイメージがモニタ上と異なる場合が
  ありますので色や紙にこだわりのある方はご自身で出力された作品の郵送をおすすめします。

・郵送の場合
A4サイズの紙に出力した作品(1点につき念のため2枚)と、
作家名、モデル名、ご連絡先を記入した紙を同封の上
以下の宛先にお送り下さい。

〒130-0004
東京都墨田区本所2ー19ー10 角田ビル201
佐々木知子 宛

※郵送していただいた作品の返却はいたしません。
※また、作品に万が一のことがあった場合、こちらでは責任を負いかねますので原画の郵送はご遠慮下さい。
※原画が送られてきた場合は、出品作品にカウントされませんのでご注意下さい。




------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Registration - 신청 방법 -

Registration- 신청 방법 Schedule - 스케줄  ▶Award - 경기 내용 Access - 회장·액세스 ▶Registered Attendees - 참가자 리스트


------------------------------------------------------------------------------------------------------------

■ 참가비 ■
해외의 관계자
[아티스트] : 15,000
[게스트] : 10,000
당일에 지불해 주십시오.

*숙박*
호텔 산루트계를 준비했습니다.
일박 한 명 4, 000엔(세금 포함)
[회장~호텔간의 송영 버스 포함]

※사전 신청된 미니콘 참가자만의 특별 플랜입니다.
숙박비는 당일 회장의 접수에서 결제를 부탁드립니다.


■ 신청 순서 ■

1. 신청서(PDF 혹은 jpeg 화상)를 다운로드한다.
※다운로드를 할 수 없는 분은, 아래와 같은 「텍스트 형식」에서도 신청을 할 수 있습니다.
아래와 같은 텍스트 형식의 신청서를 카피&페이스트 해, 기입하신 후 전송해 주세요.

2. 신청서를 기입 후, 메일에 첨부해 iscajapan@gmail.com에 송신.
※메일의 제목에는 신청자의 이름을 기입해 주세요.

3. ISCA JAPAN으로부터 완료의 메일이 전해집니다.
이것으로 신청 완료!
당신으로부터의 뜨거운 엔트리를 기다리고 있겠습니다.

소매 경쟁 는정원을 넘었으므로, 접수종료했습니다.


▼신청서(PDF 형식)-English
PDF 다운로드

▼신청서(JPEG 형식)-English


▼신청서(텍스트 형식)
--------------------------------------------------

ISCA Mini con in Osaka 2011 ~NIGAOE제~신청서

-신청일

2011/

-참가 형태 (아티스트/학생/게스트)

-성씨
-이름
-아티스트 네임
-휴대 전화 번호
-성별 (남/녀)
-살고 있는 구 또는 시
-메일 주소

-호텔 산루트계의 예약에 대해
이번은 회장이 대학내이기 때문에, 숙박시설이 없습니다.그 때문에, 지정 호텔로서 「호텔
산루트계」를 준비했습니다.
·일박 한 명 5,300엔(세금 포함)입니다.(한방에 몇명 묵어도 한 명에 대해 5,300엔입니다.)
·매일 아침식사 첨부
·아침과 밤에 호텔~대학간의 무료 셔틀 버스를 준비하고 있습니다.(승차 시간 약 20~30분 )
※경기중, 대학의 회장내에 휴식 스페이스를 준비하고 있습니다.

-숙박 희망일을 선택해 주세요.
(7/3(일) / 7/4(월) / 7/5(화) / 7/6(수) / 7/7(목) )

-희망하시는 방의 타입을 선택해 주세요.

A(자기선택/싱글/트윈/트리플)
※희망에 따를 수 없는 경우가 있기 때문에 그 때는 양해 바랍니다.


B(흡연 룸/금연 룸)
※희망에 따를 수 없는 경우가 있기 때문에, 그 때는 양해 바랍니다.

-지정 호텔 이외에 숙박되는 경우는, 호텔의 이름을 기입해 주십시오.

-비고  ※트윈·트리플 룸을 희망하시는 경우는, 동실의 분의 이름을 기입해 주십시오.

/

대회 참가비를 입금 후, ISCA 일본 지부에게 전송해 주세요.
메일:iscajapan@gmail.com

--------------------------------------------------

------------------------------------------------------------------------------------------------------------



Registered Attendees - 참가자 리스트

Registration

Registration  Schedule ▶Award ▶Access ▶Registered Attendees


------------------------------------------------------------------------------------------------------------

■ Convention fees ■
Overseas participants
[Artist] : 15,000JPY
[Guest] : 10,000JPY
--Payment on that day


*Hotel*
The venue is a University. As such, there are no guest rooms. We have chosen the HOTEL SUN ROUTE SAKAI as our official hotel for its reasonable rates of 4,000 JPY per person per night. We have also arranged a shuttle bus from the hotel the University in the morning and evening for guests. We can collect the hotel fees for the next day from you, and take care of paying the hotel for you.




■ How to attend ■

1. Download the Registration form.
*You can register for the convention by simply sending us an email with the below information.

2. Fill out and send it to [iscajapan@gmail.com].

 *Please write your name in email title.

3. ISCA JAPAN send email of completion.It's complete!

*Artists traveling from abroad can pay on the first day of the convention.






▼ Registration Form_English(PDF)


▼ Registration Form_English(JPEG)


▼ Registration Form_English (TEXT Version)

You can register for the convention by simply sending us an email with the following information.
--------------------------------------------------


ISCA Mini con in Osaka 2011 -NIGAOE MATSURI- REGISTRATION FORM


-Date of Application    2011/       (Month) /       (Day)

- I will participate as (choose one)  AN ARTIST / A STUDENT / A GUEST
- First Name
- Last Name
- Nickname(If any)
- Phone Number
- Sex(M/F)
- Where Are you from? (Country)
- Email address
- Website


-Do you want us to make a reservation for you at the HOTEL SUN ROUTE SAKAI?
( YES [check-in : July,      /check-out : July,       (    nights      days)])  or (NO)

The venue is a University. As such, there are no guest rooms.
We have chosen the HOTEL SUN ROUTE SAKAI as our official hotel for its reasonable rates of 5,300 JPY per person per night, which includes breakfast.
We have also arranged a shuttle bus from the hotel to the University in the morning and evening for guests.
(It takes about 20-30 minutes from this hotel to the Osaka Prefecture University by bus.)
*We can't guarantee availability, but we will do our best to meet your needs.
*While the competition room is open, an area will be set aside as a break room.

(July,3(Sun)  /  July,4(Mon)  /   July,5(Tue) /  July,6(Wed) /  July,7(Thu) )

-If so what kind of room would you prefer. 
(anything is fine / single / twin / triple)
(SMOKING / NON-SMOKING)

-If you’ve already chosen a different hotel, please give us the name.

-Comment  *If anyone else will by sharing a room with you, write their names below.

*Artists traveling from abroad can pay on the first day of the convention.
Send to the ISCA JAPAN Chapter : iscajapan@gmail.com

--------------------------------------------------


------------------------------------------------------------------------------------------------------------


Registration 
Schedule 
Award 
Access 
Registered Attendees

Award

Registration  Schedule ▶Award ▶Access ▶Registered Attendees


------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Best Caricature Artist
Best Caricature work

Outstanding Black and White Technique
Outstanding Color Technique
Best Body Situatio
Outstanding Design Style
Outstanding Exaggerated Style
Outstanding Kawaii(cute) Style
Most Funny 
Tomo Award [07' TOKYOminicon Winner]
JERO Award [09' TOKYOminicon Winner]






Retail Competition

For this year's retail competition we wanted to try something unique.
We will set up a retail booth for 2 hours,
during which competing artists draw students or anyone who wanders up.
Customers will judge the artists on a 5 point scale using the following criteria.

-Did you feel attracted to the samples?
-How was the likeness?
-Do you want to get another caricature?

Only 30 artists can participate, and there will be special prizes for those who compete.
 Why don't you give it a try!

 ■How to join
Check the retail competition box on the application form

For the actual competition you'll need to bring:
 •Customer samples to display for customers
 •Your materials to draw with and paper to draw on (any size/medium is fine)
 •a sheet or table cloth to protect the table you'll be working on.

・The space you can display your samples would be1200mm×1500mm.

We will prepare the tables, chairs, and board on which to display your samples.
The profits will be donated to the university and help cover mini-con costs.


*Sorry everybody,  the retail competition sign up is already filled up!







The speed/likeness competition
 

ISCA JAPAN has decided to merge the speed and likeness competitions into to one unique competition.
Artists will draw 4 quick caricatures.
The time allowed will get shorter with each model.
The times will be 3mins - 2mins - 1min- 30 seconds.
Only 30people can join.
Groups of 10 people will draw 4models.
It will be repeated 3 times.


After that, all work will be hung and everyone votes.
It should be exciting to watch even you won't compete.
Let's have fun!


■How to enter
Please check in at the front desk when you arrive at the venue.
Please prepare a marker & a drawing board to hold drawing paper.
We'll provide the paper.





“The President's Award Challenge”
  
For this competition the model is president of the University!
He has been so helpful in providing the venue, and even paying some of the prpmotion costs.
Let's say thanks by doing what we do best.


July 4th(Day 1) Drawing time starts at 9:00pm and ends at july(Day 3) 10:00am.
*A There are no restrictions size materials.

The University's Presidebt will come to see the collected at 10:30am.
He will then choose  the winner of the Prestigious “President Award”!!




Outstanding Studio Piece

One the most famous parts of Osaka's culture is comedy, which we call "Owarai".
This will be our theme for the studio competition submissions this year.


The competition is open to all artists.
Submissions will be framed and displayed during the mini-con.




<Submission Guidelines>
- The theme is "COMEDIAN".
- Choose one comedian or comic duo to caricature per piece, in either color or black and white.
- All styles and materials welcome. (limited to 2 art submissions per artist)
Scan your art at 300dpi, Size: A4(210*297mm), JPEG(less than 5MB) and email them to us.


<Deadline>
16th June, 2011


*We have also pushed back the deadline for sumbissions from June 9thto the new deadline which is June 16th! !  We hope this will give everybody a little more time to submit their work, and hopefully get even more submissions!)
 

If by some chance you can’t come to the convention, you can still participate in the studio competition, just let us know.
We are waiting for your masterpieces!!



<How to application>
Send us your scanned art along with your name, e-mail address, cell-phone number, your address, and name of  model, to this e-mail address.
----> iscajapan@gmail.com


<Evaluation>
Every Artist who participates in Osaka mini con will vote on the artwork, and the best three pieces
will win awards during the award banquet. 

------------------------------------------------------------------------------------------------------------